• La Veu del PV al Facebook
  • La Veu del PV al Twitter
  • La Veu del PV al Google +
  • RSS
  • contacte
Dissabte, 25 de febrer

La Veu del País Valencià

Joan Puchalt

publicitat

Divendres, 17.2.2017 00h00

Les batalles de Las Provincias pel valencià


Comentaris 12 comentaris    
   
Dolent Fluix Bo Molt bo Fabulós (15 vots)
carregant Carregant





Etiquetes
Llengua
Gaudeix de nou d'un dels articles de Joan Puchalt:
 
Inexplicablement li done pàbul a la tendència meua de sentir-me còmode  plaent amb el sofriment. Un masoquisme com una casa, vaja, parlant en romà paladí. Tanmateix, parafrasejant l’Estellés, em console dient: “Ja sé que açò que em passa, no és res de l’altre món”, i llig amb el cor a cent per hora “Las Provincias” en trobar-me amb aquests titulars del dia 28: “Ribó ignora el bilingüismo y suprimirà el castellano del nombre oficial de Valencia”. “Dos lenguas, dos denominaciones”, cal dir que els continguts dels articles es recalcen mútuament.

Tot ve, davant la decisió de l’Ajuntament de València, en l’ús de les seues atribucions, per majoria absoluta, de donar tràmit al canvi de denominació del nom de la ciutat, fins ara Valencia, per València, a qui el diari li confereix el qualificatiu, entre altres, d’excloent perquè diu que la ciutat i tota la comunitat de veïns, és bilingüe.

D’altres consideracions argumenta, que “No se puede convertir la cooficialidad de la ciutat y la autonomía en una supremacía, ... y transformar el valenciano en llengua única, ... no se puede abrazar un nacionalismo antiespañol que lo mismo un día suprime la interpretación del himno nacional, esconde la bandera rojigualda o arrincona al Ejército, y otro día acaba con la denominación Valencia que tiene siglos de història, que identifica a miles de valencianos y que hace reconocible a la capital en todo el mundo”. Barreja així mateix, immersió lingüística, Catalunya, neteja de carrers i altres “prioritats”. Què fem?, barra, pocavergonya, supremacisme, bilingüisme? Hom podria endevinar per la malíccia,  què volen, cop d’Estat, ja!!!

Dels molts qualificatius merescuts aplicables, trobe l’adient per al diari, bord. És a dir, aquell que actua amb mala fe. No descobrisc Amèrica si dic que el rotatiu “Las Provincias”, és un diari tendenciós, amb els tradicionals mètodes manipuladors malignes, per tal de dividir els valencians i, especialment els valencianoparlants, a la fi d’aconseguir els propòsits d’aquells que l’han sustentat, els mal anomenats lliberals-conservadors de l’altiplà, una dreta cavernícola i antidemocràtica, afavoridora històricament de cops d’estat, partidaris del Déu rigorós de l’Antic Testament, de la Pàtria imperial castellana i del rei Borbó.

Lliberals, per a donar-li màxima màniga ampla al diner i a les coses, de sobre qualsevol consideració de tipus humà. Conservador fins a la coroneta, de tota la caspa atribuïble, dels atributs del trident adés esmentat, essències les quals, dipositades a vitralls, les desempolseguen una vegada  a l’any, i les entren a les seus d’ací i d’allà,  per resar-les i beneir-les. Del valencià, res de res, ni l’usen ni el volen, com no fos a la manera d’un destral, per armar batalles i guerres, com les han armat des dels temps de la picor. Més concretament en les darreres dècades.

Ara, usant el destral, fan valdre lleis i reglaments desenvolupadors, amagant el veritable esperit d’elles, perquè l’Ajuntament del Cap i Casal, trau en una correcta i justa decisió, un reglament que contempla el topònim València, per al nom normalitzat de la ciutat, el qual raïa al fons d’un calaix, dormint el somni dels justs, aprovat per la unanimitat del ple, en els temps del gents sospitós Vicente González Lizondo, qepd., sota el seu auspici.  “Las Provincias”   arbora cansada d’entrebancar la llengua pròpia, la Constitució i Estatut d’Autonomia, per defensar el bilingüisme, en el qual mai ha cregut ni creu. El diari mateix, com a mostra dels seus bons propòsits, podria aplicar-se’l, editant la meitat dels continguts en les dues llengües oficials.

Omet com deia el rotatiu deliberadament, totes les altres consideracions que les lleis li confereixen tant a la Generalitat com als municipis. Sense ser versat en lleis, heu-ne ací algunes en estes mostres.

- Article 3.2 de la Constitució espanyola “Les altres llengües espanyoles seran també oficials en les respectives Comunitats Autònomes d’acord en sos Estatuts.

- Article 3.3 de la Constitució espanyola “La riquesa de les distintes modalitats lingüístiques d’Espanya és un patrimoni cultural que serà objecte d’especial respecte i protecció.

- Article 7 de l’Estatut d’autonomia de la Comunitat Valenciana. “La Generalitat Valenciana ha de garantir l’ús normal de les llengües oficials a la Comunitat Valenciana i atorgar una especial protecció i respecte a la recuperació del valencià”

- Decret de la 58/1992 de 13 d’abril, del Govern Valencià, pel qual es regula el procediment de l’alteració del nom dels municipis”

Article primer apartat 3 “La denominació del municipi podrà ser en castellà o en valencià, o en les dues Llengües. Els municipis que hi disposen de denominació en les dues Llengües, hauran d’utilitzar el seu nom de forma bilingüe.

Article segon, “L’expedient d’alteració del nom dels municipis s’iniciarà mitjançant acord de l’ajuntament en ple i amb el quòrum exigit”.

No m’estenc, hi ha al decret esmentat i raons de pes, difícils de bolcar a l’article. M’acomiade amb una ullada al resultat de plasmar alguns topònims de pobles en valencià, després de l’aplicació exigida, segons les lleis supremes, pels de Déu, Pàtria i rei Borbó de “Las Provincias”, posant al descobert algunes curiositats que m’omplin de rialles que em fan agafar-me la panxa. Per a la qual cosa, ens haurem de preparar tant els dels pobles enllistats, com nosaltres mateixos.

Així que, per exemple, Aielo de Malferit, s’hauria de dir Ayelo de Malherido. Albalat dels Sorells/Albalate de los Jureles. Canals/Canales. Càrcer/Carcel. Cullera/Cuchara. Favareta/Havarita. Fontanars dels Alforins/Fontanares de las Casillas del Granero. Lloc Nou d’en Fenollet/Lugar Nuevo de don Hinojito. Oliva/Aceituna. Montserrat/Monteserrado. Paiporta/Panypuerta. Picanya/Pinocaña. Pinet/Pinito. Rafelbunyol/Rafaelbuñuelo. Rocafort/Rocafuerte. Sant Joanet/San Juanito. Serra/Sierra. Agres/Agrias. Benidorm/Benyduerme. Teulada/Tejado. Benifigos/Benihigos. Cabanes/Cabañas. Morella/Molleja. Vallibona/Vallebuena.

Com dèiem quan érem xiquets: Que vénen, que vénen...!!! No sé qui em mana,  posar-me en camisa d’onze vares.



Albal, l’Horta-Sud – País Valencià, de l’any que l’AVL li dedica a Sor Isabel de Villena
 


espai patrocinat per:



Lectures 7528 lectures   comentari 12 comentaris   Enviar article Envia
  • Meneame
  • Technorati
  • Delicious
  • Facebook
  • Twitter
  • Google


publicitat



Comentaris

22 de febrer 19.36h

Joan m'has fet riure (et dic que hui ho necessitava) amb els últims paràgrafs. Gràcies.
Tanmateix, el tema no és per riure, és molt seriós. Però, com et vaig escoltar dir no fa molts dies, el vent bufa d'esquena i sent prudents i ferms ho aconseguirem. El camí és llarg (de vegades pedregós) per el nostre país i, sobretot, la seua gent s'ho mereix.


Valora aquest comentari:   votar positiu 1   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   Formulari d'abús de comentari

17 de febrer 19.02h

En anar a comprar el periodic em trobe que s'ha esgotat. Fa anys compraba com mal menor EL PAIS que ja era un tostó, ara, ni tan sols aixó. Tota la premsa es en castellà i amb la mateixa ideològia d' ultradreta. Comparteixen el seu odi vers Catalunya i la nostra llengua. Son els diaris de la manipulació i de la mentida. L'excusat de les Tvs nacionals.

Gracies als periòdics digitals com la Veu o Vilaweb ens enterem de moltes coses. A nivell nacional cada vegada me'n fot mes (El diario.es ... Continuar llegint


Valora aquest comentari:   votar positiu 10   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   Formulari d'abús de comentari

17 de febrer 14.44h

No sabia que aquest diari encara continuava en circulació. A la Ribera no el veig gens i pensava que havia tancat. Si encara continua imagine que serà un pamflet. Aleshores... ni cas.

Salut i Independència!


Valora aquest comentari:   votar positiu 8   votar negatiu 6
Respondre comentari replica Comentari inadequat   Formulari d'abús de comentari

17 de febrer 14.10h

tingueu en compte que tots els diaris manipulen i agranen cap a casa, TOTS els de dretes i els d'esquerres


Valora aquest comentari:   votar positiu 9   votar negatiu 4
Respondre comentari replica Comentari inadequat   Formulari d'abús de comentari

17 de febrer 11.27h

Aquestes son les armes de Castella per combatre la nostra llengua. Segur que ben pagades .
Sols busquen la victòria final, o sigui, que tots estiguem sotmesos i parlant en castellà.
Son els nostres enemics declarats, que segueixen fidelment les consignes del PPSOE.


Valora aquest comentari:   votar positiu 9   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   Formulari d'abús de comentari

1 de gener 20.01h

el feixisme espanyol és viu i és l'essència de l'espanyolitat, no tenen cap altre projecte més per a l'estructura político-estatal dita Espanya


Valora aquest comentari:   votar positiu 10   votar negatiu 7
Respondre comentari replica Comentari inadequat   Formulari d'abús de comentari

28 de novembre 09.50h

Només hi haurà igualtat lingüística quan el castellà deixe de xafar, arraconar el valencià per tant, ja que aconseguir que el valencià siga la única llengua oficial és molt difícil, les institucions valencianes han de treballar utilitzant només la nostra llengua.


Valora aquest comentari:   votar positiu 16   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   Formulari d'abús de comentari

2 d'agost 17.24h

A aquesta gent, ... (ola!), "provincianos DE" Espanya, quí els paga?


Valora aquest comentari:   votar positiu 15   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   Formulari d'abús de comentari

31 de juliol 19.57h

Cap novetat els mitjos afins al pp valencià sempre han defensat el castellà en front del valencià reglat. Tots sabem que per a ells el valencià ha de ser una llengua folclorica que no deu de eixir del camp.


Valora aquest comentari:   votar positiu 25   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadequat   Formulari d'abús de comentari

31 de juliol 08.34h

I qué fem en la versió blavensiana i passada per Soft de l'edició de Levante en "valencià"??


Valora aquest comentari:   votar positiu 10   votar negatiu 2
Respondre comentari replica Comentari inadequat   Formulari d'abús de comentari

5 -10 -20 -tots
1
-
2 >




Comenta

El comentari s'ha enviat correctament

  Previsualitza

La direcció de La Veu del País Valencià es reserva la no publicació d'aquells comentaris que pel seu contingut no respectin les normes bàsiques d'educació, civisme i diàleg.
publicitat

Perfil

Arxiu




Recursos lingüístics